学校の授業は信用できない

英語
今日:2 hit、昨日:2 hit、合計:232 hit

最高ランク : 12 , 更新:

皆さん、知ってますか?

「窓を開けてください」と言うとき、「Please open the window.」って言うとかなり感じ悪いんですよ。

これを日本語にすると「窓を開けろ」って感じのキツい命令形。

本当は、「Open the window, will you?」って言うべきなんです。

学校の英語って信用できませんね。

翠風深兎@リリィとペア画


投稿を違反報告 / ブロック



橙翼深兎さんの趣旨とは違うのでしょうが、気になったので言わせてください。
英文のopen、closeが正しいと思います。「閉じる」を表すのは「close」なので。
……ハッ、もしやわざと間違えることで学校教育の信憑性の不確かさを暗示している!?(すみません)


だっふぃー
違反報告 リンク


あ、開けてって書こうとしたら誤字ってました()

翠風深兎@リリィとペア画
違反報告 リンク


コメントをするにはログインが必要です : ログイン


クッソどうでもいいけど伝えたいこと あるある
さようなら
翠風深兎@リリィとペア画 4 9

最近のある大民度低いのでやめます。 全員リムります。 こみゅとかうろぐに...



UMEDIA あるある
定期的に荒れる
翠風深兎@リリィとペア画 4 8

まあ、年齢層低いからな



日常 小学校 中学校 高校 学校 女子 恋愛 なりすましについて スマホ持ってない人 田舎 クレーンゲーム クッソどうでもよくないから伝えたい事 くっそどうでもいいけど伝えたいこと 先生の発言で「は?」って思うこと 笑っちゃった瞬間 給食